Punts de Fuga
«Va obrir els ulls i no va veure més que blau clar… vels de color rosa»: notes a Deixa'm entrar.
Publicades 2011-07-01
Paraules clau
- vampirs,
- mal,
- infància,
- narrativa audiovisual,
- remake
- adaptació,
- mainstream,
- recursos expresius,
- recursos narratius ...Més
Com citar
Gómez Tarín, F. J., Bort Gual, I., & García Catalán, S. (2011). «Va obrir els ulls i no va veure més que blau clar… vels de color rosa»: notes a Deixa’m entrar. L’Atalante. Revista d’ Estudis cinematogràfics, (12), 128–137. https://doi.org/10.63700/85
Resum
En 2004 es publica a Suècia Låt den rätte komma in, atípica novel·la de vampirs escrita per John Ajvide Lindqvist amb una acollida d’èxit que provoca la seua adaptació al cinema en 2008 de la mà del director suec Tomas Alfredson. La pel·lícula aconsegueix nombrosos premis internacionals i reconeixement crític i en 2010 s'estrena un remake nord-americà dirigit per Matt Reeves. Al context d'aquest trànsit sorgeixen moltes altres obres de temàtica sobre vampirs —saga Crepuscle, la sèrie televisiva True Blood— que conviden a reflexionar sobre el ressorgir d'aquesta temàtica quasi ancestral i la seua recodificació cinematogràfica al nou mil·lenni. El present article pretén, a més, a l'interior d'aquest convulsiu escenari, analitzar els transvasaments, ressons i ruptures de les adaptacions cinematogràfiques d’Alfredson i Reeves des de la novel·la germinal de Lindqvist.Descàrregues
Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.
Referències
BENET, Vicente J. (2004). La cultura del cine: introducción a la historia y la estética del cine. Barcelona: Paidós.
DOMÍNGUEZ, Vicente (coord.) (2003). Imágenes del mal. Ensayos de cine, filosofía y literatura sobre la maldad. Madrid: Valdemar.
GÓMEZ TARÍN, Francisco Javier (2011). Elementos de narrativa audiovisual. Expresión y narración. Santander: Shangrila Ediciones.
IMBERT, Gérard (2010). Cine e imaginarios sociales. El cine posmoderno como experiencia de los límites. Madrid: Cátedra.
LINDQVIST, John Ajvide (2008). Déjame entrar, traducción de Gemma Pecharromán. Madrid: Espasa Calpe.
MANRIQUE, Diego A. (2010). Más que una de vampiros. En El País, 4 de Enero de 2010, Madrid.
DOMÍNGUEZ, Vicente (coord.) (2003). Imágenes del mal. Ensayos de cine, filosofía y literatura sobre la maldad. Madrid: Valdemar.
GÓMEZ TARÍN, Francisco Javier (2011). Elementos de narrativa audiovisual. Expresión y narración. Santander: Shangrila Ediciones.
IMBERT, Gérard (2010). Cine e imaginarios sociales. El cine posmoderno como experiencia de los límites. Madrid: Cátedra.
LINDQVIST, John Ajvide (2008). Déjame entrar, traducción de Gemma Pecharromán. Madrid: Espasa Calpe.
MANRIQUE, Diego A. (2010). Más que una de vampiros. En El País, 4 de Enero de 2010, Madrid.