Trabajo sonoro en tres films de Raúl Ruiz

Gustavo Andrés Celedón Bórquez; Udo Jacobsen Camus; Cristian Marcelo Galarce López

Número 25

Puntos de Fuga

Trabajo sonoro en tres films de Raúl Ruiz

PDF PDF (English)

Gustavo Andrés Celedón Bórquez,
Udo Jacobsen Camus,
Cristian Marcelo Galarce López

más información

Gustavo Andrés Celedón Bórquez
Universidad de Valparaíso, Chile
Biografía

Udo Jacobsen Camus
Universidad de Valparaíso
Biografía

Cristian Marcelo Galarce López
Universidad de Valparaíso
Biografía

Publicado 31.01.2018

Palabras clave

Raúl Ruiz,
audibilidad,
sonido,
cine,
materialidad de la voz

Aviso de derechos de autor/a

Resumen

A través del análisis de tres films de Raúl Ruiz, Image de sable, Les divisions de la nature y Le film à venir, se da cuenta de prácticas creativas con las que el realizador chileno construye una audibilidad del cine. El factor común de este trabajo es el cuestionamiento al funcionamiento normal del sonido en el cine. Esta normalidad está dictada por el progreso tecnológico, la sincronía y la calidad del sonido. De ellas se desprenden otras constantes, como el predominio de la voz y la palabra. Se concluye la factibilidad de una audibilidad del cine, la existencia de una banda sonora, la riqueza estética de la materialidad de la voz, la amplitud perceptiva en el trabajo cinematográfico y la necesidad de comprender el cine como conjunto imagen-sonido en donde ninguno de estos elementos pierde autonomía y singularidad.

PDF PDF (English)

Citas

Aristóteles (2005). Política. Madrid: Centro de estudios políticos y constitucionales. 
Bayle, F. (1989). L’image du son, ou i-son. Métaphore/Métaforme. En S. McAdams e I. Deliège (eds.), La musique et les sciences cognitives (pp. 235-242). Bruselas: Editions Mardaga.  
Boulez, P. (1963). Penser la musique aujourd’hui. París: Editions Denoël/Gonthier.  
Busch, R. (1985). On the Horizontal and Vertical Presentation of Musical Ideas and on Musical Space (I). Tempo, New Series, 154, 2-10. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/946351. 
Chion, M. (1997). La música en el cine. Barcelona: Grupo Planeta. 
— (1982). La musique electroacoustique. París: Presses Universitaires de France.  
— (1983). La voix au cinema. París: Editions de l’Etoile. 
— (2008). L’audiovision. Son et image au cinéma. París: Armand Colin. 
de los Ríos, V. (ed.) (2010). El cine de Raúl Ruiz. Fantasmas, simulacros y artificios. Santiago de Chile: Uqbar editores. 
Deshays, D. (2010). Entendre le cinéma. París: Klincksieck. 
Larson Guerra, S. (2015). Pensar el sonido. Una introducción a la teoría y la práctica del lenguaje sonoro cinematográfico. México: Universidad Nacional Autónoma de México. 
Mouëllic, G. (2014). De quelques performances musicales dans le cinéma contemporain. En S. Abhervé, N. T. Binh y J. Mouré (dirs.), Musiques de films. Nouveaux enjeux (pp. 145-162). Bruselas: Les impressions nouvelles. 
Rancière, J. (2000). Le partage du sensible. Esthétique et politique. París: La Fabrique. 
Rancière, J. (2011). Aisthesis. Scènes du régime esthétique de l’art. París: Galilée. 
Ruiz, R. (2010). Las seis funciones del plano. En V. de los Ríos (ed.), El cine de Raúl Ruiz. Fantasmas, simulacros y artificios (pp. 305-316). Santiago de Chile: Uqbar editores. 
— (2013). Ruiz. Entrevistas escogidas – filmografía comentada. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Diego Portales.  
— (2013b). Poéticas del cine. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Diego Portales. 
Solomos, M. (2013). De la musique au son. L’émergence du son dans la musique des XXe-XXIe siècles. Rennes: Presses Universitaires de Rennes. 
Vera, A. (2013). Políticas de la espectralidad en el cine de Raúl Ruiz: una lectura desde una filosofía de la desaparición. Revista de Humanidades de Valparaíso, 1, 93-101. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5652338.pdf.