Publicado 01.07.2015
Palabras clave
- Hou Hsiao-hsien,
- Yasujirō Ozu,
- códigos fílmicos,
- narración,
- cine taiwanés
- cine japonés. ...Más
Derechos de autor 2015 L'Atalante. Revista de estudios cinematográficos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Resumen
El lenguaje cinematográfico de Hou Hsiao-hsien se ha revelado como uno de los más rigurosos y coherentes del cine contemporáneo. El meticuloso trabajo estilístico de Hou es el resultado de su inquietud esencial por encontrar la perspectiva exacta para observar la realidad y transmitirla con precisión al espectador. Sin embargo, finalmente, sus estilizadas piezas cinematográficas se alejan por completo del registro documental para acentuar la retórica del propio código fílmico. Millenium Mambo (2001) o Café Lumière (2003) no son sino apasionados relatos que seducen al espectador, historias de un narrador contemporáneo que desea mostrar el presente mediante su distintivo modo de mirar. Todos estos elementos se examinan a través de la influencia del japonés Yasujirō Ozu, la creación de Café Lumière y otros elementos que emparentan la obra de ambos realizadores.
Citas
- Assayas, Olivier (2006). Nuestro enviado a la República China (Algo nuevo en el cine de Taiwán). En A. De Baecque (compilador), Nuevos cines, nueva crítica. El cine en la era de la globalización (pp. 272-283). Barcelona: Paidós.
- Bordwell, David (2005). Figures Traced in Light: On Cinematic Staging.Berkeley: University of California Press.
- Burch, Noël. (1979). To the Distant Observer: Form and Meaning in the Japanese Cinema.Berkeley: University of California Press.
- Ciment, Michel y Niogret, Hubert (2004). Entrevista a Chu Tien-Wen. Positif, 526, 8. Traducción de E. Barriendos. Recuperado de http://www.zinema.com/textos/sobrelas.htm[07/08/2013].
- De Baecque, Antoine (2006). El tiempo suspendido (Beiqing chengshi, de Hou Hsiao-hsien). En A. De Baecque (compilador), Nuevos cines, nueva crítica. El cine en la era de la globalización (pp. 284-292). Barcelona: Paidós.
- Ellickson, Lee (2002). Preparing to live in the present: An interview with Hou Hsiao-hsien. Cineaste, 27 (4), 13-19.
- Fujiwara, Chris (2004). A Tribute to the Past set in the Here and Now. Fim Comment, marzo-abril, 40 (2), 15.
- Heredero, Carlos (2001). El cine de Hou Hsiao-hsien. Historia, documento y estilización. Nosferatu, 36-37, 72-91.
- Martin, Adrian (2008). What’s happening? Story, scene and sound in Hou Hsiao-hsien. Inter-Asia Cultural Studies, 9 (2), 258-270.
- Udden, James (2009). No Man an Island: The Cinema of Hou Hsiao-hsien.Hong Kong: Hong Kong University Press.
- Zhèn, Ní (1994). Classical Chinese Painting and Cinematographic Signification. En L. C. Ehrlich y D. Desser (eds.), Cinematic Landscapes: Observations on the Visual Arts and Cinema of China and Japan (pp. 63-80). Austin: University of Texas Press.
- Zunzunegui, Santos (1993). El perfume del zen. Forma y sentido en el cine de Yasujirō Ozu. Nosferatu, 11, 18-25.