Número 38
Cuaderno

Modelos de representación del paisaje rural en el documental televisivo Questa Nostra Italia (1968)

PDF PDF (English)
  • Deborah Toschi,
  • Linda Garosi
Deborah Toschi
Università dell'Insubria (Como,Italia)
Biografía
Linda Garosi
Universidad de Córdoba
Biografía

Publicado 31.07.2024

Palabras clave

  • Paisaje rural,
  • RAI,
  • Piovene,
  • Sabel,
  • documental radiofónico,
  • reportaje televisivo documental,
  • Questa Nostra Italia
    • ...Más
    Menos

Derechos de autor 2024 L'Atalante. Revista de estudios cinematográficos

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Resumen

El artículo propone un estudio sobre la representación del paisaje rural italiano en los años cincuenta y sesenta. La periodización, algo desatendida en relación con el imaginario rural, da cuenta de algunas transiciones importantes: del régimen fascista a la democracia, de la Italia campesina a la Italia de la aceleración económica y la industrialización, de los esfuerzos documentales y didácticos del Istituto Luce a los nuevos sujetos industriales y a la afirmación del medio televisivo. De hecho, fue la recién nacida RAI la que recogió el testigo de la educación y el redescubrimiento del paisaje mediante el reportaje de viaje por Italia y de corte social. El caso de estudio propuesto es el reportaje Questa Nostra Italia, evolución del histórico programa radiofónico y libro de Piovene, aquí con la dirección de Sabel. En el reportaje televisivo, el territorio rural, y en particular el meridional, es captado con una mirada dinámica, entre la modernización y el retorno a la tierra, siempre en relación con la presencia humana, que se convierte en protagonista y motor de la narración. El componente paisajístico sufre una profunda revisión, cristalizándose en un repertorio de imágenes con connotaciones folclóricas y evanescentes hasta convertirse en un paisaje de la memoria, bucólico e intemporal, fijado en la memoria de los italianos. 

 

PDF PDF (English)

Citas

  1. Altamura, G. (2004). «Un paesaggio all’oscuro di se stesso»: Il Viaggio in Italia di Guido Piovene. En V.G. Martín, M.G. Rovira, M.M. Clavijo e I. Scampuddu (eds.), Un recorrido por las letras italianas en busca de humanismo (pp. 11-23). Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.
  2. Arpioni, M. P. (2017). «Si credeva ancora nei viaggi»: paesaggi in Guido Piovene e Gianni Celati. Tesis doctoral. Venezia: Università Ca’ Foscari.
  3. Bertozzi, M. (2008). Storia del documentario italiano. Immagini e culture dell’altro cinema. Venezia: Marsilio.
  4. Bevilacqua, P. (2002). Il paesaggio italiano nelle fotografie dell’Istituto Luce. Roma: Editori Riuniti.
  5. Bisogno, A. (2019). I viaggi in Italia di Mario Soldati tra cinema e televisione. En S. Parigi, C. Uva, V. Zagarrio (eds.), Cinema e identità italiana. Cultura visuale e immaginario nazionale fra tradizione e contemporaneità (pp. 455-461). Roma: RomaTrePress.
  6. Bruni, D. (2008). I cortometraggi industriali. In B. Tobagi (ed.), I volti e le mani (pp. 87-103). Milano: Feltrinelli.
  7. Colombo, F. (1998). La cultura sottile. Media e industria culturale in Italia dall’Ottocento agli anni Novanta. Milano: Bompiani.
  8. Conti, A. (1931). Brevi note sulla cinematografia agricola. Rivista Internazionale del Cinema Educatore, III, agosto 1931, 779-799.
  9. Crainz, G. (2005). Storia del miracolo economico. Culture, identità, trasformazioni fra anni Cinquanta e Sessanta. Roma: Donzelli.
  10. Crotti, I. (1996). Piovene viaggiatore della scrittura: Viaggio in Italia. En S. Strazzabosco (ed.), Guido Piovene tra idoli e ragione. Atti del convegno di studi (Vicenza, 24-26 novembre 1994) (pp. 269-87). Venezia: Marsilio.
  11. Di Marco, P. (2014). Il viaggio televisivo di Mario Soldati. En A. Gimbo, A. Ricci, M.C. Paolicelli (eds.), Viaggi, itinerari, flussi umani. Il mondo attraverso narrazione, rappresentazioni e popoli, (pp. 141-148). Roma: Nuova cultura.
  12. Forgacs, D., Gundle, S. (2007). Cultura di massa e società italiana (1936-1954). Bologna: Il Mulino.
  13. Frabotta, M. A. (2002). Il governo filma l’Italia. Roma: Bulzoni.
  14. Giannelli, S. (1968). Torna con i «protagonisti» l’ormai popolare rubrica televisiva Sapere anno 3. Radiocorriere, 45 (45, 3-9 novembre), 56.
  15. Grasso, A. (2004). Storia della televisione italiana. I 50 anni della televisione. Milano: Garzanti.
  16. Insolera, I. (2009). Roma fascista nelle fotografie dell’Istituto Luce. Roma: Editori Riuniti
  17. Latini, G. (2011). L’energia e lo sguardo. Il cinema dell’Eni e i documentari di Gilbert Bovay. Roma: Donzelli.
  18. Martignoni, C. (2008). I cinquant’anni del Viaggio in Italia di Guido Piovene. La modernità letteraria, 1 (1), 57-73.
  19. Mazzei, L. (2004). I documentari industriali di Ermanno Olmi. En S. Bernardi (ed.), Storia del cinema italiano. Vol. 9. 1954-1959 (pp. 282-288). Roma-Venezia: Marsilio-Fondazione Scuola Nazionale di Cinema.
  20. Michelotti, G. (1957). Documento di un’annata, Radiocorriere, 34 (35, 1-7 settembre), 23.
  21. Montale, E. (1957). Viaggio in Italia. Corriere della Sera, 30 novembre. En Id. (1996). Il secondo mestiere. Prose 1920-1979. Milano: Mondadori.
  22. Monteleone, F. (2005). Storia della radio e della televisione in Italia: costume, società e politica. Venezia: Marsilio.
  23. Pasolini, P. P. (1979). Descrizioni di descrizioni. Torino: Einaudi.
  24. Petrini, R. (1990). L’azienda giudicata: la Montecatini tra mito, immagine e valore simbolico. En F. Amatori, B. Bezza (eds.), Montecatini 1888-1966. Capitoli di storia di una grande impresa, (pp. 273-308). Bologna: Il Mulino.
  25. Piazzoni, I. (2004). Storia delle televisioni in Italia: dagli esordi alle web TV. Roma: Carocci.
  26. Pierotti, F. (2019). Progettare il futuro. I tecno-film Olivetti: politica, tecnologia e media. Immagine. Note di storia del cinema, 19, 129-153.
  27. Pierotti, F., Pitassio, F. (2019). Immagini industriose. Film e fotografia industriali nella cultura visuale italiana: interfaccia, evento, archivio (1945-1963). Número monográfico Immagine. Note di storia del cinema, 19.
  28. Piovene, G. (1957). Viaggio in Italia. Verona: Mondadori.
  29. Pontillo, C. (2020). Un Paese di Paul Strand e di Cesare Zavattini. Genesi e lettura di un fototesto italiano, Sinestesieonline, 9 (29), 1-6.
  30. Sacchettini, R. (2018). Scrittori alla radio. Interventi, riviste e radiodrammi per un’arte invisibile. Firenze: Firenze University Press.
  31. Simonelli, G. (2009). Si salvi chi può. Cronache della Tv italiana dal 2000 a oggi. Effatà Editrice.
  32. Tamiozzo Goldmann, S. (2009). Appunti sul Viaggio in Italia. En E. Del Tedesco, A. Zava (eds.), Viaggi e paesaggi di Guido Piovene (pp. 103-122). Pisa-Roma: Fabrizio Serra Editore.
  33. Taviani, P. E. (1972). Il problema dello sviluppo e l’esperienza della Cassa del Mezzogiorno. Firenze: Le Monnier.
  34. Toffetti, S. (2005). Conversazione con Ermanno Olmi. En F. Magliulo (ed.) Il mestiere dell’uomo. Ermanno Olmi regista per la Edison (pp. 17-84). Milano: Motta-Edison.
  35. Toschi, D. (2009). Il paesaggio rurale. Cinema e cultura contadina nell’Italia fascista. Milano: Vita e Pensiero.
  36. Treves, A. (1976). Le migrazioni interne in Italia. Torino: Einaudi.
  37. Valentini, P. (2019) Inventario delle cose italiane e scorribande. Il viaggio nella televisione degli esordi. Imago. Studi di cinema e media, 9 (2), 79-96.
  38. Valese, F. (2020). La Liguria di Guido Piovene tra Viaggio in Italia e Questa nostra Italia. En M. Bacigalupo, S. Verdino (eds.), Viaggio in Liguria. Studi e testimonianze (pp. 117-137). Genova: Accademia Ligure di Scienze e Lettere.
  39. Zava, A. (2019) Dimensioni e prospettive urbane: campioni e modalità di indagine in Viaggio in Italia di Guido Piovene. Quaderns d’Italià, 24, 45-54.
  40. Zava, A. (2020). Le dinamiche dello sguardo nell’Unione Sovietica di Guido Piovene. En M.P. Arpioni, A. Zava (eds.), Guido Piovene. Articoli dall’Unione Sovietica (1960) (pp. 9-23). Venezia: Edizioni Ca’ Foscari.